ในครั้งนี้จะมาแนะนำโปรแกรมสำหรับสตรีมเมอร์ ชื่อว่า わんコメ วันโคเมะ
คำว่า วันโคเมะ มาจาก
วัน – เสียงเห่าของหมา ของญี่ปุ่น วั่นวั่น (โฮ่งโฮ่ง) โคเมะ – คอมเม้นต์
แปลเป็นภาษาไทย อาจจะฟังดูความหมายแปลกๆ เหมือนฟังเสียงเห่าในคอมเม้น 555 แต่ไม่ใช่หรอก มาสคอตของผู้พัฒนาคนนี้คือ หมา เขาเลยใช้เสียงโฮ่ง (วัน) แค่นั้นเอง
ถามว่าโปรแกรมนี้เรามองว่ามันดียังไง ก็จะอธิบายแบบง่ายๆดังนี้
รองรับหลากหลายแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง
สามารถต่อเข้ากับหลากหลายแพลตฟอร์มพร้อมกันดังภาพด้านใต้นี้ และรวมแชทจากทุกเว็บมาแสดงในหน้าเดียวกันได้ ง่ายต่อการอ่าน และปรับแต่งให้ใช้งานง่าย
สำหรับคนไทย ก็คงจะมีแค่เว็บ Twitch , Youtube และ Kick (อาจจะมีคนใช้บ้าง?) ที่สามารถนำโปรแกรมนี้มาใช้ได้ และเห็นว่าอัพเดทถัดไปรองรับ TikTok แล้ว
อินเตอร์เฟซดูสบายตาใช้งานง่าย
สามารถเปลี่ยน Light/Dark Theme ได้ ตามความชอบของแต่ละผู้ใช้งาน
จะรวมหรือแยกระหว่างข้อความของแต่ละแพลตฟอร์มก็ได้ สำหรับระบบ Subscription , Super Chat มีช่องแยกสำหรับให้สังเกตุง่ายๆ
ใช้ Text to Speech ได้ !!
ในโปรแกรมมีการรองรับการอ่านคอมเม้นใน Live ให้ฟัง โดยใช้ Voice Narrator ของวินโดว์มาอ่านให้ สามารถปรับความดังในการอ่าน ความเร็วในการอ่าน และปรับโทนเสียงในการอ่านคอมเม้นได้ และแน่นอนว่าใช้ภาษาไทยได้ด้วย
เพียงแต่แย่อย่างนึงคือ ประเทศไทย มีแค่เสียงเดียวคือ Microsoft Pattara แรกๆฟังอาจจะแปลกๆ แต่ใช้ไปซักพักก็ชินไปเอง
วิธีใช้ของส่วนนี้จะอยู่ใน Tab ระบบอ่านแชท ด้านบนของบทความนี้
มี Chat Widget สำหรับนำไปใส่ใน Live ได้
เพียงแค่นำ Chat Widget Template ที่มีอยู่ในโปรแกรม ไปใส่ใน Browser Source ของ OBS ก็ใช้งานได้แล้ว โดยแชทของทุกเว็บจะขึ้นมาแสดงบนหน้า Live ให้ผู้ชมจากแพลตฟอร์มอื่นสามารถอ่านได้ว่า มีคอมเม้นอะไรมาบ้างจากเว็บต่างๆ
วิธีใช้ของส่วนนี้จะอยู่ใน Tab Chat Widget ด้านบนของบทความนี้
เก็บข้อมูลของผู้ชมทั้งหมด
สามารถเช็คประวัติของผู้ชม รวมถึงแก้ชื่อของผู้ชมได้ กรณีจำชื่อไม่ได้ ก็สามารถ Rename เป็นชื่อที่เราตั้งได้ เพื่อป้องกันการเรียกผิดคน และใส่ Note ได้ว่าคนนี้เป็นใคร เช่น Mod และมีรวมประวัติว่าแชทมาจากที่ไหน เคยแชทมากี่ครั้ง ได้โดเนทจากคนนี้กี่ครั้งอีกด้วย
[PRO] ระบบ Poll โดยดักจับจากข้อความในแชท
สามารถให้ผู้ชมร่วมโหวตโดยเพียงแค่พิมพ์ข้อความเท่านั้นก็ถือว่าเป็นการร่วมโหวตแล้ว แต่โหมดนี้สำหรับผู้ที่จ่ายเงินเข้าร่วม Pro เท่านั้นถึงจะใช้ได้
อยากลองใช้แล้ว
ถ้าอ่านแล้วสนใจลองใช้ ก็เริ่มไปดาวโหลดเลย
โดยไปที่ Tab ดาวน์โหลดโปรแกรม ที่ด้านบนของบทความได้เลย
ดาวน์โหลดโปรแกรมได้ที่เว็บไซต์ https://onecomme.com/
Windows https://onecomme.com/download?t=win Mac https://onecomme.com/download?t=mac
กดติ้กที่ 規約に同意する แล้วก็กดปุ่มสีส้ม ダウンロード ได้เลย
เมื่อโหลดโปรแกรมแล้วลงเสร็จแล้ว ไปอ่านที่ Tab วิธีใช้งานเบื้องต้น ต่อได้เลย!
เปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ
ครั้งแรกที่เปิดโปรแกรมมา คิดว่าน่าจะเป็นภาษาญี่ปุ่นกันหมด
เริ่มจากกด … ที่ด้านขวาบนของโปรแกรม แล้วเลือก 設定 ที่บรรทัดแรกสุด
จากนั้นดูแถบเมนูด้านบนสุดเลือกไปเมนูขวาสุด その他 จากนั้นเลือก 言語 จาก 日本語 เป็น English(US) โปรแกรมจะให้เรากด 再起動 (Restart) โปรแกรมครั้งนึง แล้วกลับมาเป็นภาษาอังกฤษให้
เริ่ม Connect สู่แพลตฟอร์มที่เราใช้งาน
ที่หน้าโปรแกรมเราจะเห็นด้านบน จะมีตารางที่เขียนว่า Stream Name และ Stream URL อยู่ ตรงนี้จะให้เราใส่ข้อมูลเว็บสตรีมที่ใช้งานอยู่ เราก็ใส่ URL ของช่องไปได้เลย ยกตัวอย่างของเรา
Twitch : https://www.twitch.tv/men9ch Youtube : https://www.youtube.com/channel/UC4Dl6_GrujgxyR25a9rm4Sw
1 แถว จะใส่ได้เพียง 1 Channel ต้องการจะใส่ช่องอื่นเพิ่มก็กดปุ่ม ADD ด้านซ้ายบน เพื่อเพิ่มบรรทัดได้
สำหรับ Youtube ให้กดล๊อคอินด้วย โดยกดที่ไอค่อน Youtube ตรงด้านซ้ายของปุ่ม Commenters
เมื่อล๊อคอินเสร็จ ปุ่มจะกลายเป็นสีเขียว
ตั้งค่า 4 อัน ของช่อง
ที่ด้านขวาของช่องที่เราใส่ลงไป จะมีปุ่มอยู่ด้านขวาอยู่
Speech – เปิด/ปิด ให้อ่านออกเสียงคอมเม้นต์ของช่องนี้ Persist – เปิด/ปิด การเก็บข้อมูลของแชทช่องนี้ Export – เปิด/ปิด การนำคอมเม้นต์ของช่องนี้ไปแสดงบน Chat Widget Connect – เชื่อมต่อ เพื่อนำข้อความจากช่องนี้ มาแสดงบนโปรแกรม
ห้ามลืม
อย่าลืมเปิด Connect ช่องเอาไว้ด้วย ไม่เช่นนั้นโปรแกรมจะไม่นำคอมเม้นขึ้นมาแสดงบนโปรแกรมให้นะ!
แก้ชื่อผู้ชม
หลังจากที่เริ่มใช้งานแล้วมีผู้ชมเข้ามาพูดคุยแล้ว อยากจะเปลี่ยนชื่อผู้ชม เป็นชื่อที่เราจำได้ ก็สามารถเข้าไปที่ Commenters แล้วแก้ Nickname เป็นชื่อที่ต้องการได้เลย จากนั้นในหน้าอ่านแชท ก็จะแสดงชื่อที่เรากำหนดไว้แทนเอง
ระบบอ่านแชท Text to Speech
คือระบบอ่านออกเสียงข้อความ โดยให้ Narrator ของวินโดว์เป็นผู้อ่านให้
โดยเริ่มจาก ต้องไป Install เสียงภาษาไทยก่อน
ลงเสียงภาษาไทย
กดที่ปุ่ม Windows+I จากนั้นเลือก Time & Language > Language & Region
ในส่วนของภาษาไทย ให้กด … แล้วเลือก Language Options
แล้วดูที่ Text-to-speech ว่าเป็น Installed รึยัง ถ้ายังให้กด Download รอจนเสร็จ
ก็จะกลายเป็น Installed ดังภาพ
เมื่อลงเสร็จแล้ว ให้กลับไปที่โปรแกรม กดเข้า … Settings แล้วดูที่แถบ Speech
ในส่วนของ Speech Voice ถ้ามี [th-TH] Microsoft Pattara – Thai (Thailand) แปลว่าลงเรียบร้อยแล้ว
ถ้าดาวโหลดแล้วไม่มีขึ้น ให้ Restart โปรแกรมใหม่ดูนะ
ตั้งค่าเสียงอ่านแชท และอื่นๆ
Speech Volume ระดับเสียงในการอ่านแชทSpeech Speed ความเร็วในการอ่านแชทSpeech Voice Pitch โทนเสียงในการอ่านแชทComments’ character speech limit ความยาวของข้อความ ที่จะให้อ่าน (ถ้าเกินนั้นจะหยุดตรงที่จำนวนนั้น)Exclude Emoji ไม่อ่านชื่อ emoticonDon’t read cusotm stamps (YT) ไม่อ่าน stamp ของ YoutubeEmoji or image limit ให้อ่านชื่อ emoticon แบบมีกำหนดจำนวนครั้งของ emoticonRead system messages หากกดติ๊กเอาไว้ ระบบจะทำการอ่าน connected youtube connected twitch ทุกครั้ง (ไม่แนะนำ)
แก้คำอ่านออกเสียง
ด้วยเหตุว่า ภาษาไทยนั้นเป็นภาษาที่ค่อนข้างจะซับซ้อน และเข้าใจยาก ในบางคำอ่านนั้น Narrator จะทำการอ่านเพี้ยน ด้วยเหตุว่า Microsoft ไม่ได้พัฒนาเสียงภาษาไทยมานานแล้ว เราจึงมีแค่ Microsoft Pattara ใช้เท่านั้น และโบราณมากๆแล้ว
เราจะยกตัวอย่างคำง่ายๆ ที่จะได้เจอกันบ่อยๆเลยก็คือ เสียงหัวเราะ 5555 เราเห็นก็รู้ว่ามันคือเสียงหัวเราะใช่มะ แต่ Narrator จะทำการอ่านเป็น ห้าพันห้าร้อยห้าสิบห้า บางคนมี 55555+ บวกเข้ามาอีก กลายเป็น ห้าหมื่นห้าพันห้าร้อยห้าสิบห้าบวกล เราจึงต้องทำการแก้คำอ่าน (Speech Replacement) เองหมด อย่างเช่นในภาพด้านล่างนี้ แก้ให้อ่านแค่ว่า ฮ่าฮ่า แทนหมดเลย
หากคิดคำอะไรออก ก็ใส่เข้าไปเลย เหนื่อยหน่อย แต่เหนื่อยทีเดียว ^^”
ตั้งให้ไม่อ่านข้อความของ user
หลายช่องอาจจะมี Bot อยู่อีก เราก็เอาชื่อ Bot ใส่เข้าไปเท่านั้น
อย่าลืมติ๊ก เปิด/ปิด Speech ด้วย
อย่าลืมกดเปิดหรือปิด ในหน้าอ่านแชทด้วย ไม่เช่นนั้นมันจะไม่อ่านให้นะ อยากให้อ่านของที่ไหนก็เลือกเอาเลย
Chat Widget
คือแชทของ Live ที่นำไปแสดงอยู่บนหน้าจอ Live โดยตรง
โดยในโปรแกรมก็จะมี Template ให้ใช้อยู่ 17 แบบ (ในเวอร์ชั่น 5.1.7)
สามารถเข้าไปเลือกใช้ โดยกดที่ … แล้วเลือกที่ Templates
เลือก Templates
เมื่อเจอ Templates ที่ถูกใจแล้ว เราก็กดที่ ปุ่ม Popout [↗]
โปรแกรมก็จะเด้ง Browser ขึ้นมา เป็น local ip ของเรา
เราก็ Copy ip นั้นไปใส่ใน OBS ได้เลย
ใส่ Templates บน OBS
ในส่วนของ Sources คลิกขวากด Add > Browser
จากนั้นพิมพ์ชื่อไปว่า Chat Widget หรืออะไรก็ได้ที่เราจำได้ แล้วนำ IP ไปใส่ลงไปแล้วกด OK เท่านี้ Chat ก็จะขึ้นมาแล้ว
แต่แชทก็จะอยู่ค้างแบบนี้ตลอดเลย หากเราต้องการแก้ไข ให้แชทเด้งขึ้นมาแค่กี่วินาที หรือปรับเปลี่ยนฟ๊อน เปลี่ยนขนาด Icon ก็สามารถไปทำได้ที่ Template Editor
Template Editor
เข้าไปที่เว็บ https://onecomme.com/generator/templates/
เนื่องจากในเว็บ Template Editor ยังไม่มีภาษาอื่นนอกจากภาษาญี่ปุ่น เราจะแปลให้โดยคร่าวๆให้แก้ไขง่ายๆ
เลือกไปที่ เวอร์ชั่น 5.1 5.2 Beta
ก็จะเป็นหน้าตาแบบนี้ ด้านซ้ายคือการตั้งค่า ด้านขวาคือ ตัวอย่างที่ออกมา โดยแต่ละ template การตั้งค่าจะไม่เหมือนกันด้วย
ก่อนอื่น รู้จักปุ่มสีเทากันก่อน
テスター Tester – ทดลองพิมพ์คอมเม้นลงไปว่าจะออกมาเป็นอย่างไรリロード Reload – กดเพื่อ Refresh หน้าใหม่ กรณีแก้ไขแล้วไม่เปลี่ยนตามที่ตั้งค่าリセット Reset – ยกเลิกการตั้งค่าทั้งหมด กลับไปเริ่มต้นใหม่エクスポート Export – นำการตั้งค่าออกมาเป็นไฟล์ jsonインポート Import – นำเข้าไฟล์ตั้งค่ามาแสดงในหน้านี้
ปุ่ม Tester จะเป็นปุ่มที่ได้ทดลองใช้มากที่สุด เมื่อกดแล้วจะมีหน้าต่างนึงขึ้นมา
サービス ( Service ) ให้เลือกช่องทางที่จะทดสอบข้อความ (การแสดงของแต่ละเว็บไม่เหมือนกันจึงมีให้เลือก) ギフト (Gift , Cheer) ให้เลือกว่าจะแสดงข้อความแบบมี Gift หรือ Cheer หรือไม่ なし ข้อความอย่างเดียว あり แสดงข้อความแบบส่งของขวัญปุ่มสีส้ม ทดลองส่งข้อความ
ทดลองแก้ไข Template
ให้เราดูที่ซ้ายบนสุด ベーステンプレート อันนี้คือให้เราเลือกชื่อ Template ตามที่เราเลือกใน Templates 17 แบบ โดยตัวอย่าง เราเลือกเป็น bolt-right มาดูอันนี้กันก่อนเลยละกัน
ベーステンプレート - bolt-right フォント - แก้ไขฟ๊อนต์ コメント順 - เรียงลำดับข้อความใหม่ไปเก่า 下から上 - จากล่างไปบน 上から下 - จากบนไปล่าง 表示しないサイト - เว็บไซต์ที่ไม่ต้องการแสดงแชท (ให้ติ๊ก) コメント自動非表示 - ตั้งเวลา แชทหายไป เมื่อถึงเวลา (วินาที) เมื่อติ๊กด้านหน้า จะมีแถบใหม่ขึ้นมาให้เลือกเวลาแสดงแชทก่อนหายไป アイコン表示 - แสดงไอค่อนหน้าชื่อ 表示 - แสดง 非表示 - ไม่แสดง アイコンサイズ - ขนาดไอค่อน (เลื่อนปรับไซส์) バッジサイズ - ขนาด Badge ไอค่อนหลังชื่อ (เลื่อนปรับไซส์) コメント文字サイズ - ขนาดข้อความแชท (เลื่อนปรับไซส์) 名前文字サイズ - ขนาดชื่อผู้แชท (เลื่อนปรับไซส์) コメント間隔(上下) - ความห่างของตัวหนังสือแชท บนล่าง (เลื่อนปรับไซส์) บางเทมเพลตใช้ไม่ได้ 名前背景色 - สีของฉากหลังชื่อ 名前枠色 - สีของชื่อผู้แชท コメント文字色 - สีของแชท コメント背景色 - สีของฉากหลังแชท
หลังจากเราตั้งค่าทุกอย่างเสร็จแล้ว ที่ด้านล่างของ ベーステンプレート ที่เลือกเทมเพลต จะมีช่องโค๊ด CSS
ให้เราคลิกซ้ายทีนี้ แล้วมันจะ crop ข้อความในนั้นทั้งหมด ให้ Copy แล้วนำไป Paste ที่ Browser Source
ที่เราใส่ไว้ใน OBS จะมีช่อง Custom CSS อยู่ นำไป Paste แล้วกด OK ได้เลย เท่านี้เป็นอันเสร็จแล้ว
Template อื่นๆ
เนื่องจากแต่ละเทมเพลต ก็จะมีการตั้งค่าที่ต่างกัน เล็กน้อย อย่างเล่นการแสดงเข้าออกของอนิเมชั่น กี่ MS บ้างล่ะ ว่ามาจากซ้ายขวา บนล่างบ้างล่ะ ก็ลองเลือก แล้วกดปุ่ม Tester เพื่อแสดงแชทตัวอย่างเพื่อดูผลลัพธ์ของการตั้งค่าเอาดูนะ ถ้าถูกใจแล้วก็แค่กด Copy CSS ไปใส่ ก็จะใช้งานได้แล้ว
สิ่งที่ห้ามลืม
อย่าลืมเปิดโปรแกรม OneComme ขึ้นมาแล้วดูว่า Connect ไปที่แชทนั้นๆแล้วรึยัง ไม่เช่นนั้น แชทจะไม่แสดงนะ !
การจะใช้ Pro Version จำเป็นจะต้องไปสมัครสมาชิก Fanbox ของ OneComme เอาล่ะ
https://one-comme.fanbox.cc
โดยจำเป็นจะต้องเป็นสมาชิก ในราคา 500 yen ต่อเดือน หรือราวๆ 120 บาท
ทุกเดือนเขาจะมีการอัพเดท Pro License key ในนั้น เราก็นำ key ที่เขาอัพเดทไปใส่ในโปรแกรม
อยู่ในหน้าเดียวกับที่เปลี่ยนภาษาโปรแกรมนั่นล่ะ เท่านี้ก็จะใช้ Pro ได้แล้ว จนถึงทุกๆสิ้นเดือน ตอนต้นเดือนก็ต้องกดจ่าย fanbox ให้เขา แล้วก็จะได้เห็น License key ใหม่ของเดือนถัดไป
การจ่าย Pro ก็จะได้ใช้เครื่องมือเพิ่มเติม เทมเพลต เพิ่มเติม ฟีเจอร์เก็บข้อมูล แบ๊คอัพข้อมูลเป็นต้น ถ้ามีเงินจ่ายสบายๆก็ลองใช้กันดูละกันนะ
แน่นอนว่าเราไม่ได้จ่าย คิดว่าใช้แค่ตัวฟรีก็พอแล้ว เพราะคนดูมีมากสุดแค่ 3-4 คน lol